2015年06月30日

Lesson 7 A Class from Stanford University 【1】

ELEMENT English Communication V
Lesson 7 A Class from Stanford University
      スタンフォード大学からの授業

【1】
@ What would you do ●
  何  〜だろう あなた する            
         (注)● もともと名詞があった場所!


 to earn money
 〜ために 稼ぐ お金 

 if all (that) you had ●
     省略    (注) ● 名詞の欠落!
 もし すべて

    five dollars
     5ドル
 was  and      ?
    two hours
     2 時間


 【読解鉄則】 仮定法=事実に反することを述べる法!(=反実仮想)
 条件節(=if節内)は、過去形!(「現在の事を述べる場合)
 帰結節(=主節)は、S+助動詞の過去形+V(動詞の原形)…
 (参考)この場合「過去形」は現実との「距離感」を示します!



A This is the assignment (that)  
                  省略 
  これ     研究課題

 I gave students ● in one of my classes at Stanford University.
           (注) ● 名詞の欠落!
 私 だした 学生   ひとつ 私の授業 スタンフォード大学

B Each of fourteen teams
  各自   14名のチーム

 received an envelope with five dollars
   →
 受け取り  封筒  入った 5ドル

  and

 was told (that)  →レポート文
        省略 
 言われた  

 they could spend as much time
 彼ら 〜できる 費やす 同じような 時間

 as they wanted planning.
 〜のような 彼ら 必要な 計画される


 【読解鉄則】 A and B  同形反復(=共通構文)
 等位接続詞(and, butなど)を見つけたら、
 何と何(語と語、語句と語句、節と節、文と文)をつないでいるか?
 (注) 同形反復は並列して解説していますexclamation

 

C However,
 M(文頭副詞) 
 しかしながら

 once they opened the envelope,
 M(文頭副詞)
 いったん〜すれば    
     彼ら 開ける 封筒

 they had two hours
     →
 彼ら あった 2時間

 to generate as much money as possible.
 〜ために 生み出す できるだけ多くのお金   

D I gave them from Wednesday afternoon until Sunday evening
    →
 私 あげた 彼ら 〜から 水曜日の午後 〜まで 日曜日の夜

 to complete this assignment.
 〜ために 完成する この研究課題

E Then,
 M(文頭副詞) 
 それから

 on Sunday evening,
 M(文頭副詞) 
 日曜日の夜

 each team had to send me on slide
            →
 各チーム 〜しなければならなかった        
            送る 私に スライドで

 describing what they had done ●,
                 (注) ● 名詞の欠落!
 描写しながら こと 彼らがしてきた

  and

 on Monday afternoon
 M(文頭副詞) 
 月曜日の午後

 each team had three minutes
         →
 各チーム あった 3分

 to present their project to the class.
 〜ための 発表する 彼らの研究課題 〜へ クラス


posted by ついてるレオ at 10:47| Comment(0) | TrackBack(0) | ELEMENT English Communication V | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック